Desk: Hledání Johna Doe/Buscanda a Juana Desaparecida: Dvanáct let poté, co byl svědkem smrti mladého muže, který se pokoušel nelegálně vstoupit do USA, se filmař vydává na výpravu za poznáním najít identitu muže, jehož smrt ho pronásleduje.